1制作人:小虫
出版公司:滚石
出版时间:1991.12
【专辑曲目】
01.野草闲花蓬春生(黄莺莺)
02.还情(演奏)
03.雪夜(小虫)
04.恍如隔世(演奏)
05.新女性(国)
06.无缘(演奏)
07.长叹(黄莺莺)
08.决心(演奏)
09.恨晚(演奏)
10.爱恨沉浮(演奏)
11.旧梦无痕(演奏)
12.我好快乐(演奏)
                                                               13.葬心(黄莺莺)

    为华语电影量身制作的电影原声带,在台湾并不多见,大部分实在流行歌曲于电影在市场上因互利关系而诞生的产物;但小虫创作制作演奏、黄莺莺演唱主题曲《阮玲玉》电影原声带《葬心》、并没有落入陈腐巢臼、其电影背景、情节及任务情感与歌曲乐曲十分密合。直至新世纪后,流行音乐市场中,如《葬心》这般优质的电影音乐制作,依然非常难得。

    《葬心》是为电影《阮玲玉》而作,歌于音乐子仍然存在着1920、30年代上海的气味,却并非只是想复古。整体架构在时空上,是新旧更迭,老上海百乐门似的乐队演奏、电影《新女性》(1935)的插曲、仿老唱片唱腔的主题曲《野草闲花逢春生》……等,皆循电影里的线条在走,较接近旧气息。导演的透视、观众的想象,或在阮玲玉内心呢流淌着爱怨情仇,可以说是较现代的听觉货观点。小虫演奏曲的部分,譬如《还情》、《我好快乐》等,不妨视为抽离时空背景音乐诠释,更是一种虚实相生的交织、掩映,产生意韵无限的想象空间。

    电影音乐制作,说难死难,说单纯也单纯,关键在于抓住电影精神,以教人动容且记忆深刻的主旋律传达出来;小虫做到了,存在于主题曲《葬心》的主旋律,贯穿整张电影音乐,以不同的和旋、节奏于编曲,不断铺陈出主题人物阮玲玉的悲运于生命情调;选择以小提琴为主节奏器,表达得相当传神。黄莺莺把复古式的《野草闲花逢春生》或现代版的《葬心》,都演绎得淋漓尽致,听来无比凄美、哀怨,难说这张唱片在市场上不算成功,却是黄莺莺演唱艺术的一大开展。

    《葬心》固然归功于小虫细腻独到的音乐心思,不过,若没有导演关锦鹏的慧眼、品味、把关于默契,也不可能有至今听来依旧让人赞叹的《葬心》。我认为,电影原声带创作之优劣,电影导演不是没有责任的。(翁嘉銘)